Quieres ayudar??

Para los traductores:

  • Dominio de algun idioma (inglés, japonés, etc.)
  • Ser responsables y no desaparecer (dejar botado al grupo).
  • Entregar un trabajo en fecha límite (2 semanas).

Para los editores:

  • Editar un trabajo en fecha limite (2-3 semanas)
  • Tener un programa de edicion (si no sabes usarlo te podemos dar consejos y/o tutoriales)
  • Ser responsables y no desaparecer.

Para los Cleanner:

  • Editar un trabajo en fecha limite (2-3 semanas)
  • Tener un programa de edición (Si no sabes cómo hacerlo, te podemos dar tutoriales)
  • Ser responsables y no desaparecer.

Los esperamos~~♥

70 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. Ivana
    Feb 04, 2009 @ 22:50:09

    Hola! Me encanta vuestra web y quiero ayudar a traducir mangas! Adoro Yuu Watase sensei y ya que me leo el manga en inglés “Shinshunki Miman Okotowa” he pensado que podria traducirlo y si quereis podeis ponerlo aquí. Espero vuestra respuesta, gracias!. Aquí dejo mi e-mail: ivaneta_90@hotamil.com

  2. Sofi
    Abr 26, 2009 @ 23:11:46

    Hola… bueno, mi nombre es Sofía… SofiXiang para el medio xD… y me gustaría ayudar con la edicion que es lo que mas o menos mejor se me da… (con el ingles voy fatal)..
    me gustan los manga de Kayono, Mayu Shinjo, Go Ikeyamada, Ai Yazawa, Yuu Watase, Hino Matsuri, Chihô Saitô y Ukyo Ayane entre otras…
    Tengo tiempo libre ya que me tome un año sabatico practicamente xD y me gustaría emplearlo en algo util y que me guste claro

    mi mail: inother.words@hotmail.com
    por si les interesa ^^
    estoy dispuesta a colaborar y a aprender claro❤.

    Gracias!
    Saludos!

  3. Ginna
    May 16, 2009 @ 05:28:35

    Hola! como estan! wow! es la primera vez que vicito esta web y creanme que me sorprendio muchisimo! me encanto, es super!.
    Me gustaria ayudar con la edicion,no se mucho pero estoy dispuesta a aprender! ya que todo esto me parece super divertido.
    Tengo mucho tiempo libre, y creo que el tiempo que tengo de sobra, podria emplearlo en algo que me guste y beneficie a gente que aprecie este sitio!
    Espero su respuesta y muchas gracias!

    Este es mi e-mail:
    banana_kiiro@hotmail.com

    Saludos!

  4. Mari
    May 30, 2009 @ 19:01:36

    Saludos!
    He visto que estan con el proyecto de kamikaze kaito Jeanne, no se si aun nesecitais a traductores, pero me ofresco voluntaria, ademas tengo el manga completo y entiendo el ingles.
    Espero que pueda ayudarles, un beso.
    Mi correo
    meriwill_7@hotmail.com

  5. tessa73
    Jun 07, 2009 @ 21:19:31

    Hola! si necesitais ayuda para traducir con el ingles, aqui ofrezco mi apoyo. Me encanta Yuu Watase y sus historias.
    Espero poder ayudarles. Un beso a todos.

  6. tessa73
    Jun 07, 2009 @ 21:23:00

    Perdonad el doble post, pero la direccion del e-mail no salio correctamente es esta: teresa_seinco@yahoo.es.
    Gomen!!

  7. shedar
    Jul 02, 2009 @ 01:14:14

    hola me gustaria ayudar, me gustaron sus proyectos y quiero ver como es ayudar a traducirlos, puedo trabajar con el inglés se me da muy bien, lo leo, hablo y escribo, podria serles de ayuda si lo desean.
    bueno eso era pueden contactarme a mi correo
    si quieren.
    cuidense

  8. mirna
    Jul 15, 2009 @ 02:20:18

    hola a todos, me gustaria ayudar con las traducciones de ingles, pero nunca he editado ni hecho nada de eso, pero cualquier cosa que necesiten traducir pueden contactarme, xD.

  9. Akane
    Jul 19, 2009 @ 04:08:16

    :O
    Yo puedo ayudar con la edición, soy buna usando el ps so puedo hacerlo ^O^😄
    Tu puedes ver mi correo, contactame si te parece😀

  10. Sue
    Ago 13, 2009 @ 02:53:09

    konbawa!
    Acabo de encontrar este blog en español, y desde luego que me encantaría ayudar en traducir los mangas!
    Además, me ayudaría en mis prácticas dado que yo estudio esa carrera (Traducción e Interpretación)!
    Me ofrezco de voluntaria
    les paso mi correo
    epax_03@hotmail.com

    sayo!

  11. Nunuki
    Sep 14, 2009 @ 12:39:31

    Hola!! me encantaria ayudarlos no se bien como es el tema de la edicion pero se usar photoshop y si me explican como he de hacer las cosas quiza fuera de ayuda. Hasta marzo practicamente tengo mucho tiempo libre.

    Os dejo mi correo: nunuki.chan@gmail.com

  12. blanca
    Sep 21, 2009 @ 02:33:20

    hi bien me quiero apuntar en editara si es queaun necesitas o//o la verdad esque aun soy nueva en photoshop pero te aseguro que eme sforzare en darte el mejor posible bien mi correo es este lililala456_@hotmail.com
    stte
    blanca

  13. BlackFire
    Sep 27, 2009 @ 12:20:34

    Buenas, me gustaria ayudaros a traducir de español a inglés ^^

  14. Arichan
    Sep 27, 2009 @ 19:10:26

    Hola!

    gracias por ofrecernos tu ayuda! n.n pero no tienes un correo en el cual podamos contactarte?
    Además aqui las traducciones se hacen del ingles al español. No se si tengas problemas con ello u.u

  15. devil
    Oct 13, 2009 @ 20:44:17

    hola!!!
    quisiera ayudar con la edicion
    mi correo es: diana.blackstar@gmail.com

  16. Amikie
    Nov 12, 2009 @ 17:22:40

    Hola! bueno vi que necesitan de urgente editores¿?
    el caso es que yo edito manga =D aunque ya estoy en otros 2 fansub -.- les explico que en uno por ahora solo llevo un proyecto que va a su ritmo… y en el otro aun no me asiganron manga (bueno si me asiganron pero asta que no encuentre traductor para el no podre hacerlo y va para largo V.V)
    me encanta editar manga y me considero mas o menos rapida…
    si les interesa que pueda ayudarles¿? siempre que no sea inconveniente lo que ya dije de que estoy en otros 2 fansub

    pues les dejaria mi correo!
    Un saludo!
    bye!

  17. Arichan
    Nov 16, 2009 @ 13:25:21

    pues si puedes llevar con un tercer fansub, eres bienvenida!
    aqui lo unico que falta son editores, la traducción esta lista.
    Espero tu respuesta
    Saludos

  18. Amikie
    Nov 17, 2009 @ 15:11:27

    si si ^^ a no ser que tenga problemas con mi ordenador, no tengo problema en estar en un 3 fansub =)
    les dejo mi correo: umbrella88.ro@hotmail.com

    Saludos!

  19. NekoChan
    Dic 06, 2009 @ 02:43:58

    Me encantaría ayudar <(^_^<) !!

    Es el primer fansub que entro y tengo muchas ganas de empezar.

    Lo mejor que hago es editar, en traduccion estoy aprendiendo pero algo tradusco xP.

    Por favor asignenme a algo, me intereso el manga Anata e no cresendo.

    Aqui esta mi correo : xx__janny__xx@hotmail.com

    Espero sus respuestas ^^

  20. Kaname 要
    Ene 20, 2010 @ 14:03:41

    anteriormente e editado con photoshop cs4 para unos doujinshi de kuroshitsuji xDD pero soy mejor traduciendo ya que de editar se lo basico, si aun no encuentran a alguien cuenten conmigo x)
    x_bloody.rose_x@hotmail.com

  21. Alicesrose
    Feb 25, 2010 @ 16:20:54

    Quisiera ayudar en su equipo ^^
    Se lo basico de photoshop (Uso el CS4)
    y eh editado algunas cosas pero solo para mis amigos

    mi mail es littlegirldark@hotmail.com

  22. neku
    Feb 26, 2010 @ 05:35:41

    hola sinsera mente nunca stube en un fansub pero me gustaria partisipar en este, lo que podria hacer seria ayudar con la traduccion en ingles (se me da muy bien este idioma), y ayudar con la edision
    cualquier cosa cuenten conmigo
    aca esta mi mail nestorrobledo_25@hotmail.com

  23. brezda
    Mar 19, 2010 @ 23:31:19

    ola xD soii editoora i me fasinaan sus mangaas sobree todo estoii especialmente interesadaa en ayashii no ceres xD asii k me fasinariia apoyarlaas en este proyectoo si em dan la oportuniidad xD

    brezda_sc@hotmail.com

    onegaaaai!!

    aun asii ia estoii regiistradaa en el foro (por algunaa razoon siento k soi la enfadosaa del foro T.T)

    komo breezZda

    ok arigato!
    speroo i puueda apoyarlas xD ii estoii familiarisadaa kon photoshop xD un sii kiereen puuedo parar por una pruebaa de edicioon xD

  24. ntalia
    Mar 22, 2010 @ 16:40:15

    Hola, mira ami tambien me gustaria participar, porque gracias a muxa gnte puedo leer sus comics y me gustaria ayudar y aportar mi granito de arena para que mas gente disfrute leyendo, podria hcaer traducciones en ingles, se me da bien.
    Aqui os dejo mi mssenger nataliaespia90@hotmail.com

  25. joansen
    May 18, 2010 @ 15:51:18

    hola gente estoy buscando traductor para que nos ayuden si ahy alguien de sobra que pueda ayudarnos seria bueno desde ya muchas gracias solo en el tema de naruto bleach one piece full metal y fairy tail en mangas si ahy alguien comunicarse a mi msn joansen@live.com.ar

  26. HiNaMoRi_ZxTaR
    May 22, 2010 @ 02:53:20

    hola me gusta el foro
    me agradaria ayudar
    tengo programa editor
    pero no soy muy buena
    pero me agradaria tratar de ayudar

    linda web encerio

  27. madlax
    Jul 13, 2010 @ 22:19:28

    Hola, he estado leyendo algunos de sus trabajos y quiero regresar un poco de lo que ustedes me han dado, si necesitan alguien para los Cleanner me ofresco se de algunos programas y si no igual los aprendo y consigo. les dejo mi correo.
    6madlax6@gmail.com

  28. shuy84
    Ago 01, 2010 @ 06:23:08

    hola como todos aqui yo tambien me ofresco a traducir mangas del ingles al español ya que el japones aun no lo entiendo del todo si les interesa soy fan de varias mangas y me gustaria poder colaborar , me encanta leer mangas algunas de mis favoritas son bleach, naruto, hajime no ippo, katekyo hitman reborn, gurren lagan entre otras , si necesitan ayuda me ofresco bueno nos vemos……

  29. shinji
    Ago 12, 2010 @ 01:37:07

    pues ola
    me llamo abram¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
    y me gustaria ayudar a traducir de ingles o japones
    ya que todo anime es mi favorito
    si me necesitan envienme un correo
    a arcangel_9diablo@hotmail.com

  30. Lory
    Sep 21, 2010 @ 23:00:35

    wenas gente yo ago edición y me gustan sus proyectos así q no tengo problema en colaborar mi msn es ka0ru@live.com o lorythebest@live.com.ar cya

  31. fransua
    Oct 18, 2010 @ 17:45:28

    hola q ay
    ps me llamo fransua
    y m e gustaria ayudar me gustaria el puesto de uno
    de los editores
    me gustan los animes y el manga
    y me nesitan pasenme la voz no mas
    mi msn es jfta_00@hotmail.com

  32. fransua
    Oct 19, 2010 @ 16:10:38

    hola k ay amigos del anime y manga
    me llamo fransua
    y me gustaria ayudarlos
    siendo uno de los editores

    si me nesesitan solo pasenme la voz
    mi msn es jfta_00@hotmail.com

  33. Gabriela Solano
    Nov 30, 2010 @ 04:11:46

    Hola! Mi nombre es Gabriela y me gustaría ayudar a realizar las traducciones de Inglés a Español. Estudio Inglés en la universidad y me quiero especializar en traducción y como AMO el manga me gustaría ayudar. Quiero aprender a hacer este tipo de traducciones por lo que estaría totalmente dispuesta a ayudar =) !!!! Mi correo es gabysolano966@gmail.com

  34. Titania
    Ene 18, 2011 @ 23:24:39

    sasasasasasasasasasas

  35. Cristina
    Feb 13, 2011 @ 18:19:47

    Hola, quisiera ayudaros!
    Me gustaría ser editora o cleanner😀 Se usar muy bien el photoshop, podria ser de gran ayuda.. dejo aqui mi correo: aru.30stm@gmail.com

  36. Ariadna
    Feb 24, 2011 @ 21:11:31

    hola!!…me gusta mucho su pagina!!!…tambien me gustaría poder aprender a editar los manga!!!…me podrían enseñar???…si es asi mandenme un mjs a mi correo: afm1245@hotmail.com …los espero!!!

  37. mapu
    Feb 25, 2011 @ 19:08:06

    yo puedo ayudar a editar el manga o traducir (la verdad no se que hacen los limpiadores pero supongo que tmbn lo puedo hacer ;)) , me fascina todo esto del fansub
    se utilizar el photoshop, paint e ilustraitor (especialmente el photoshop)
    tambn tengo un nivel alto en ingles (lamentablemente no se japones) pero espero que me acepten como miembro podre seguir las regalas al pie de la letra😉
    espero tu respuesta

  38. Charly
    Mar 09, 2011 @ 01:48:26

    Hola😀
    tengo mucho tiempo libre, entonces manda me una mensaje de correo si necesitas un Cleaner. soy un poco nueva, pero puedo hacer los trabajos en que me das.

  39. Charly
    Mar 09, 2011 @ 01:50:32

    o, y si quieres contactar me, mi email es olappy@gmail.com
    nos vemos :}

  40. Luna
    Mar 14, 2011 @ 02:12:13

    Me encantaria ayudar con lo que pueda!!!!! pero solo se manejar Photoshop, si hay algo en que les pueda ser util pueden contactarme a mi msn, GRACIAS!!!!!

    sawako_340@hotmail.com

  41. MrNtTa
    Mar 15, 2011 @ 17:34:43

    Hola!Me encanta vuestro sitio y gracias a vosotros he podido leer muchos mangas y me gustaría ayudaros yo puedo traducir del catalán , ingles, francés y alemán.Si me necesitáis aquí está mi correo :
    ciuro_8@hotmail.com

  42. karly
    Mar 19, 2011 @ 20:47:51

    hola soy karly me gusta su web y quisiera ayudar a traducir, se me da bien el ingles y estoy en un curso de japones asi que puedo traducir algo de katakana y kanji junto con el hiragana, si les interesa ya saben mi correo pero por si acaso es karla_lareina@hotmail.com

  43. Mika
    Mar 27, 2011 @ 14:45:06

    Hoola!! ammm veo que ya tienen suficientes traductores…sobre todo de ingles u.u” pero bueh, que se le va a hacer, en todo caso tengo varios programas de edicion…el problema es…¿que hacen los editores????????, es decir, exactamente…como para saber en que puedo ayudarlos…
    cualquier cosa, ese tambien es mi msn…¡¡¡me encanta su trabajo!!!
    byebyee
    Mika

  44. Mika
    Mar 27, 2011 @ 15:09:54

    ammm..no se si se ve mi correo xd asi k lo pongo denuevo: camilonchi@hotmail.com
    ^^ byebyee

  45. Ianis
    Mar 31, 2011 @ 19:56:59

    Hola =D
    me llamo yanina
    estoy interasa en ayudarlos en la parte de la traaduccion de ingles español..
    me gusta todas las series =D
    estoy aprendiendo a usar el aegisub …y ya he traducido algunos animes y unos cuantos cap de mangas n_n
    si me necesitan
    mi mail es yani_91_21@hotmail.com

  46. Kokorio
    May 07, 2011 @ 14:45:34

    hola me gustaria unirme al staff de edicion =D
    etto yo no se mucho de editar mangas… pero ando aprendiendo, aceptare todo tipo de trabajo… y si me fijan las fechas limites exactas (es decir para el tanto del mes tanto tales cap y asi) sere muy cumplidora, y si x motivos equis tengo q desapareser d la inter x un tiempo prometo avisar mi e-mail es: otaku_bsso@hotmail.com
    ojala consideren mi comentario… gracias x su pequeño tiempo sayonara ^^

  47. marie
    May 09, 2011 @ 00:02:05

    hola soy novata en la limpieza y edicio de mnags tanbn se traducir de ingles y un poko de japones al español kisiera ayudar😀 mi mali es mariecerezita@gmail.com

  48. Malphast
    May 27, 2011 @ 13:56:09

    Hola, me gusta mucho traducir, y creo que soy buena en ella, de todas maneras soy parte del foro de Akiharu y me gustaría ayudar un poco, si me necesitan no tienen más que contactare.
    PD: puede que estas tres o cuatro semanas próximas no pueda hacer mucho trabajo, estoy estudiando para la prueba de acceso a la universidad, pero el resto del tiempo estaré libre.

  49. Paloma
    Jul 18, 2011 @ 16:06:26

    Holaaa c:
    Todavia aceptan nuevos editores??? si es asi porfavor contactenme a este mail:
    paloma.x.xp@hotmail.com
    gracias ^^

  50. Alice-chan
    Jul 26, 2011 @ 03:16:24

    hola en el medio me conocen con sara-chan o Alice-chan cualquiera que gusten
    me interesaria ayudarles con la edición ya que yo amo leer manga en linea ya que no puedo conseguir los en papel , pense que seria bueno poder tambien cooperar
    bueno yo manejo photoshop no soy una experta pero si se editar mas o menos bien
    bueno si les interesa este es mi mail:
    luna-mariam@hotmail.com

  51. aninhahust
    Sep 11, 2011 @ 20:56:14

    Me gustaria ayudar con la edicion,no se mucho pero estoy dispuesta a aprender!

  52. TriEdge
    Nov 01, 2011 @ 00:49:27

    epales quiero ayudar como traductor se ingles y si hay que hacer alguna prueba mande y yo la hago mi msn es auron-duel@hotmail.com

  53. natalia
    Feb 17, 2012 @ 01:49:19

    hola quiero ayudar en algo,me encanta los mangas ,si necesitan ayuda estoy aqui._.

    mi email es amapola-15@hotmail.com
    contactame

  54. Marianela
    Feb 23, 2012 @ 01:33:00

    Hola Mucho gusto me gustaria ser editora o Cleanner por favor déjenme ayudarles estoy de vacaciones haci que tengo mucho tiempo libre se usar photoshop, Sai , CorelDRAW X5 , Adobe Bridge CS4..

    Datos:

    Nombre : Marianela
    Apellido: Arce
    Hotmail: marianela.arce@hotmail.es

    esperare ansiosa su respuesta

  55. Kuri Kuri-chan
    May 10, 2012 @ 03:40:47

    Holaaaaaaaaaap, quisiera ayudar traduciendo, aunque seria en ingles, mi japones no es tan bueno, pero no tengo idea de como hacerlo. Me encantaria que me dieran una oportunidad y me digan que hacer XDDDDD mi e-mail es kurikuri.chandesu@yahoo.com o kurikuri-chandesu@hotmail.com

  56. Tohoru
    Jun 10, 2012 @ 16:45:33

    Holaa! Soy Loly y me gustan muchos los mangas y como quiero practicar el inglés creo que podría ayudar en las traducciones, nunca he traducido ningún manga pero creo que podría intentarlo! Muchas gracias !🙂

  57. Tohoru
    Jun 10, 2012 @ 16:51:10

    Aaah descuidaba mi correo electronico: lolygarci@hotmail.com (por si estais interesados😛 )

  58. Tohoru
    Jun 11, 2012 @ 19:09:28

    perdona, volví a equivocarme es lolygarci@hotmail.es

  59. Anónimo
    Jun 21, 2012 @ 17:52:33

    Hola me gustaría poder traducir mangas de francés a castellano.
    Gracias

  60. baccanogirl
    Jul 30, 2012 @ 12:16:23

    hola me encantaria ayudar a traducir manga para asi los fans no esperen tanto se ingles y un poco de japones porfavor me gustaria muo tenerlo en cuenta me da igual el anime
    gracias
    mi correo bego-russia@hotmail.com

  61. Maay
    Oct 22, 2012 @ 14:20:20

    Hooola,Me gustaría ser editora,Tengo programas de edición,No tengo mucha experiencia,Pero soy bastante rápido y los pocos trabajos que eh echo han salido bastante bien ^^.
    Sí necesitan a alguien ~ wilolmiri@gmail.com

  62. Sashura
    Oct 27, 2012 @ 16:53:31

    Hola yo tambien quisiera ayudar me encanta el manga Tonari No kaibutsu kun.. Puedo traducirlos del ingles al español o cualquier otra cosa que necesiten me avisan yo los ayudare! mi mail es sashura_angel@hotmail.com

  63. Silvia R
    Nov 14, 2012 @ 04:37:29

    H,i mi nombre es Silvia y me gustaria ayudarles, aunque realmente soy virgen en esto de edicion y traduccion, pero igual me gustaria aprender les dejo mi correo: bloomgirl685@gmail.com

  64. gaby
    Nov 25, 2012 @ 05:44:06

    hola soy gaby me gustaría ayudar limpiando raws o textos pero soy muy novata y lo mas probable es que necesite tutoriales pero me gustaría ayudar.
    mi correo es: gaby-152@hotmail.com

  65. Sakura
    Ene 18, 2013 @ 17:03:17

    hola, si buscan editores, aquí me tienen!!!

  66. Yareli Sandoval
    Jun 09, 2013 @ 10:56:14

    Hola disculpa , pero podrían porfavor subir el manga “Love neco” a Submanga , porfavor? :C , es que no lo e podido leer y me muero de ganas xp , tiene 4 caps y 3 extras , muchas gracias ^^ , sayonara , respondanme por mi Facebook; http://www.facebook.com/Denneker

    Gracias de verdad! :DD , y continúen con su trabajo que lo hacen muy bien ;33.

  67. Anónimo
    Jun 25, 2013 @ 15:56:53

    Hola, me gustaría colaborar con las traducciones. Mi correo es daicar68@hotmail.com. Un abrazo.🙂

  68. Anna
    Sep 28, 2013 @ 22:40:40

    Hoolap!!

    Acabo de descubrir este fansub y estoy super ilusionada xDD

    Encantada me llamo Anna, aunque firmo con Nawwy..Tengo muchisimo tiempo libre, asi que estare contentisima si me dejais echar una manita (xD)

    Tengo experiencia en edicion y cleanner.

    Espero que os pique la curiosidad, mmm…si necesitais hacerme alguna prueba tengo alguna muestra ya hecha aun asi estare encantada de hacer lo que querais xD

    Ah! Soy de España, por si hay algun problema (aunque no creo)

    Pues nada mas! Espero con ganas la respuesta ^^

  69. Anna
    Sep 28, 2013 @ 22:42:14

    Ah! (Peerdon!!) Para contactar conmigo lo podeis hacer desde annaboixm@hotmail.com

  70. Brigid
    Feb 25, 2016 @ 16:46:20

    Hola que tal quisiera ayudar ya sea como editora o Cleaner, me pueden contactar en brigidlevanosiguas@gmail.com
    Espero su respuesta.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: